Всем знакомо выражение «скрестить пальцы на удачу»: так мы желаем успехов кому-то близкому, когда ему предстоит сдача экзамена, важный спортивный матч или сложные переговоры. Этот жест придуман давно, сейчас у него есть другие толкования, поэтому в некоторых странах лучше не скрещивать пальцы на людях.
Как появился этот жест
Согласно самой распространенной теории, этот условный знак использовали еще в 300-х годах нашей эры, когда в Римской Империи начались преследования христиан. Императоры, будучи язычниками, приказывали своим солдатам отлавливать их и жестоко наказывать. Скрещивая пальцы, находящиеся в опале христиане отличали своих от переодетых римлян.
Несколько веков спустя, в Средневековой Англии пальцы скрещивали, чтобы отгонять злых духов.
Например, когда чихали или кашляли, так как эти процессы связывали с присутствием темных сил, от которого, разумеется, хотели избавиться.
Что это означает сейчас
В наши дни этот общеизвестный жест используется повсеместно, когда люди хотят кому-то пожелать удачи. Скрещивание пальцев – своеобразное препятствие, которое не смогут преодолеть беды и невзгоды.
Оно призвано действовать достаточно долго, чтобы человек успел справиться со всеми поставленными задачами. Кроме того, этот жест иногда связывают с обращением за помощью к Богу с надеждой на благоприятный исход событий.
В разных странах – разное значение
Еще пару десятков лет назад в России и других странах бывшего СССР этот жест также мог использоваться, чтобы сказать «Я не вру». Рассказав что-то неправдоподобное, говорящий таким жестом убеждал слушателей в своей честности.
Беседуя с жителем Турции или Греции, избегайте скрещивания пальцев. В этих государствах оно воспринимается как желание прекратить дружеское общение.
Исландцы скрещивают пальцы, пытаясь вспомнить что-то, подобрать нужное слово в разговоре (как мы бы сказали, вертится на языке). Датчане же привыкли использовать этот жест, клятвенно обещая что-то сделать.
Еще одно значение
Когда обманщик хочет оправдать свою ложь или сделать так, чтобы ее приняли за истину, он скрещивает пальцы за спиной – вот еще одна трактовка. Раньше считалось, что таким образом можно «покрестить» себя, совершая обман или преступление, и тем самым не попасть за содеянное в ад.
В настоящее время этот жест используется не только ворами и лжецами, но и обычными людьми, так как он потерял свое изначальное значение.
